-
1 новости новост·и
(известия) newsпередавать новости — to broadcast / to transmit news
публиковать новости (в газете и т.п.) — to cover the news
неприятные / плохие новости — bad / ugly news
свежие новости — fresh / the latest news
новости дня — news of today, news of the day, today's news
новости первостепенной / чрезвычайной важности — topline / topmost news
новости, помещённые на первой странице (газеты) — front-page news
новости, услышанные от третьего лица — news heard at second hand
отдел новостей (в газете, журнале и т.п.) — news-room амер.
-
2 погоня за новостями
General subject: chase for newsУниверсальный русско-английский словарь > погоня за новостями
См. также в других словарях:
Chase for the Sprint Cup — The Sprint Cup trophy is presented to the champion after the Ford 400. The Chase for the Sprint Cup[1], originally known as The Chase for the Championship [2] during its creation, and then The Chase fo … Wikipedia
Chase for the Nextel Cup — Der Chase for the Sprint Cup, von 2004 bis 2007 Chase for the Nextel Cup, ist ein Play off System, welches in der Top Serie von NASCAR, dem Sprint Cup, eingesetzt und mit dem der Meister der Serie bestimmt wird. Es wird im NASCAR Sprachgebrauch… … Deutsch Wikipedia
2008 Chase for the Sprint Cup — The 2008 Chase for the Sprint Cup [ [http://www.nascar.com/2008/news/headlines/cup/02/07/jgordon.cup.predictions/index.html NASCAR.com: Predicting the 2008 Chase for the Cup champ?] ] consists of the final ten races that conclude the 2008 NASCAR… … Wikipedia
News Corporation — Type Public Traded as NASDAQ: NWS … Wikipedia
Chase Carey — Born 1954 (age 57) United States Occupation COO and Deputy Chairman of News Corporation, executive, businessperson Chase Carey is the President, Chief Operating Officer (COO), and Deputy Chairman of News Corporation,[1 … Wikipedia
Chase, Maryland — Location of Chase, Maryland Coordinates … Wikipedia
News International — For the Pakistani newspaper, see The News International. News International Type Media Industry Mass media Founded February 1981 Headquarters London, United Kingdom Key people … Wikipedia
News America Marketing — News America Marketing, often referred to as just News America, is a marketing business owned by the News Corporation. It is one of three companies in the United States (the other two are Valassis Communications and Insignia Systems) that control … Wikipedia
News Corporation takeover bid for BSkyB — The News Corporation takeover bid for BSkyB was a proposed takeover of British Sky Broadcasting (BSkyB) by News Corporation, the media conglomerate of Rupert Murdoch. The bid was launched in June 2010, but was withdrawn in July 2011 following the … Wikipedia
Chase (2010 TV series) — Chase Genre Police procedural Drama Created by Jennifer Johnson Starring … Wikipedia
Chase Utley — Utley running the bases in March 2007 Philadelphia Phillies No. 26 Second baseman … Wikipedia